郵便番号

台湾にも郵便番号がある。
以前は3桁だったけど、今は5桁。
そこで登場したのが、
この分厚い素敵なデザイン(大ウソ)の、
郵便番号簿。
ta061017a.jpg
厚さ約2.3センチ。中は、当然だけど、
郵便番号がびっしり。
各地区、漢字の画数順に載っている。
そこで、台北市を開いてみると、
一番画数が少ないのが、
やはり「一」
ta061017b.jpg
ふむふむ、「一心街」ってのがトップなんだな。
いったいどこにあるんだ。
全然知らないぞ!
ta061017c.jpg
そして、台北市で一番画数の多いのは、21画で、
「蘭州街」。
これも、聞いたこともない地名だ。
郵便局の宣伝の効果か、最近は郵便番号を書く人が、
増えたようだけど、それも3桁まで。
5桁いなると、調べるが面倒で、
ついつい、省略してしまう。
だいたい、名刺を見たって、郵便番号すら
書いていない会社だって、すごく多いのに。
まだまだ5桁が浸透するんは無理でしょう。
と、言いつつ、ふと自分の会社の名刺を見たら‥‥‥
あちゃ~~3桁しか書いてないじゃないの!!
これはイカンわ。

日本と中国語のポップス

このCDは、最近、高見社員が会社のミニコンポで、
ときどき聴いている、中国語ポップス。
陶〔吉吉〕の「太美麗」。
ta061016a.jpg
今朝、高見社員は、このCDを聴きながら、何気なく、
うちの総経理(三宅)のブログを読んだ。
>私の一番聴きたくないのは、日本と中国語のポップスだし、
>なかなかみんなと趣味があいません

そして、私に、
「こういのって、三宅(健司)さんが一番聴きたくない音楽なんですね」
と、ぼそっと言った。

そして、これは、最近私が青春時代を思い出して、
買ったオフコースのベストアルバム。
ta061016b.jpg
日本版だから650元(約2340円)もした!
台湾版なら、400元前後で買えるが、
残念ながらなかった。
やはり、会社でときどき聴いている。
もちろん、うちの総経理(三宅)は、こういのも嫌いです。
でも、構いません、気にせず聴きます。
嫌なら、ipodを耳に詰めとれ!!

Aさんと、とんかつ

最近、台北はとんかつ屋が増えた気がする。
日系、台湾系、経営はさまざま。
私はとんかつを食べると、よく、同じアパートに
住んでいた Aさんを思い出す。
日本から来たとんかつ職人、かつて日本の有名な
とんかつ屋のコック長もやっていらしたとか。
たしか、当時(6、7年前?)、すでに相当な年齢でいらして、
台湾に身寄りも、日本人の知り合いもいなく、
単独で来たも同然のようで、元気で勇気のある方だあなと思っていた。
たまたま同じアパートだったので、
心配でよく訪ねて行った。
いろいろあって、1年ちょっとで日本へ帰られてしまったけれど、
とんかつに対するこだわりは、話を聞いていると、
すごいものがあって、肉はどんなのが良いとか、台湾のパン粉がどうとか。
油の話とか、いろいろ教えてもらった。
Aさんのとんかつは、ほんとうにすごく美味しかった。
周りの料理人は、ちゃんと仕事を覚えようとしない。
より美味しいものを作ろうという、気もない。
経営者も、金儲けをまず第一に考える、とこぼしていらした。
自分のことを棚にあげて言わせてもらえば、
台湾でそういうことは、ほんとうによく感じる。
Aさん、お元気かなあ?

ta061014.jpg
台北駅前、K-MALL内の「銀座和幸」
かつどんとラーメンセット 250元(約900円)
茶碗蒸しがなぜかオレンジ色だった。
ta061014b.jpg
ひれかつ定食 240元(約864円)
(横着して、さかさまから撮ってしまった!)
お味噌汁じゃなくて、なぜか、ラーメンのスープだった。

看護婦さんと、うどん

家で飼っている猫のかかりつけの病院。
今日はそこの看護婦さん(推定20代後半、さっぱり系、
ちょっと気が強い)について話したい。
獣医さん一人、看護婦さん一人の
小さな病院なんだけど、看護婦さんの勤務時間がすごく長い。
月〜土 9時〜21時30分 (昼は2時間休憩)
日曜日、月2回休み。あとは半日出勤
患者数が多くて、休めない、っていうんなら分かるけれど、
病院の前を通ると、たいてい先生は鼻くそほじって
新聞を読んでいるか、テレビを見てるかで、
看護婦さんは、やるべきことをやったら、
あとは椅子に座って、ロマンス小説を読んでいる。
(彼女は、けっしてずぼらな人じゃない。すごくよく働いている。
ただ、あれ以上、やることがないのだ。)
つまり、すっごく暇そうな病院。
ふたりっきりで、だまっている時間が長そう。
楽しいのだろうか?
もう7年もいるそうだ。
以前、あまりにも勤務時間が長いから、
先生の親戚なの?って聞いてみた。
「ちがうよ。給料もらって働いているだけ。」
じゃあ、よっぽど給料が良いのか、
いごごちが良いのか、先生に惚れているとか(絶対ないと思う)、
動物がたまらなく好きとか(そうにも見えない)、
いろいろ、理由を考えるんだけれど、いまだに結論は出ない。
最後に付け加えておくと、私は彼女が好き。
彼女も多分、私のことが好き。
彼女は私の猫も好き。
でも、私の猫は、彼女が大きらいなのだ。
(いつもシャンプーされたり、爪を切られるから)
下の写真は先日、微風広場(ショッピングモール)に
オープンした、日本のセルフ式(?)うどん屋。
「湯布院 本川製麺所」
名前が本格的な雰囲気を醸し出している。
ta061012a.jpg
素うどん(80元・約288円) 
なすの天ぷら(値段忘れました)
ta061012c.jpg
数日前から、うどんの持ち帰りも出来るようになった。
ta061012b.jpg
今日の夕食
きつねうどん(150元・約540円) 
鮭のおむすび(35元・約126円)
合計185元は、ちょっと高いなあ……

ドラえもんマグネット

今、新しい事務所の冷蔵庫のドアは、こんな↓状態だ。
ma061010a.jpg

なぜかというと、
台湾のセブンイレブン恒例“77元お買い上げにつき、
○○をプレゼント”が、ずーっと続いていて、
現在は「ドラえもん立体マグネット」。
もらってきたマグネットは、仕方ないから(?)
冷蔵庫のドアに貼る。それでこんな状態になってしまったのだ。
ma061010c.jpg
上は普通バージョンの袋
下は中秋節の日のみの特別バーションの袋


しかし、セブンイレブンはすごいなあ。
前回のキティーちゃんワッペン(たしか第3弾)で、
さすがにもう終わりかと思ったら、
いつのまにか、ドラえもんに変わっていた。
キティーちゃんワッペンのときは、全然可愛くなくて、
欲しくなかったから、77元が気にならなかったけれど、
今回のドラえもんは、立体で、なかなか良かった。
それで、つい、77元に足りるかどうか、
計算しながら買い物をしてしまう。
たまに忘れる店員もいて、買い物袋にマグネットが、
入っていなかったときは、すごくくやしかった。
袋を開けて、珍しいマグネットが入っていると、
なんだか、くじに当たった気分でうれしい。

ma061010d.jpg
中秋節特別バージョンの中身

が、それも今日で終わり。ドラえもんは10月10日で終了らしい。
やっと77元から解放される(ちょっと寂しい)。
それとも、もう次の77元企画が準備されているのだろうか??

月餅いろいろ

今日は5連休の4日目。
休みがあと1日だと思うと、気が重い。
(多分、みんなそうだろう)」
ところで、私は24時間化粧をしていることが、
すごく多い。
会社から帰ってお風呂に入る気力がなくて
(風呂嫌いでもある)、化粧を落とさず寝てしまうのだ。
朝、起きて、あ、いかんいかん、またやってしまったと、
後悔して、一応、化粧を落とし、
そして、またすぐに化粧をして出社。
そんなことって、ないですか?
以下の写真は今年いただいた月餅。
ma061009a.jpg
ma061009b.jpg
ma061009c.jpg
ma061009d.jpg
ma061009e.jpg
ma061009f.jpg
ma061009g.jpg
ma061009h.jpg
日本にもお中元を贈る習慣があるように、
台湾でも、中秋節前には、お世話になった方々に月餅を贈る。
この時期、大変なのがバイク便の配達員。
今年は、前もって、
「10月に入ってからだと、
配達が間に合わないこともあります。」
なんていう、注意書きをもらった。

「交響情人夢」のだめカンタービレ

日本で凄い売れ行きらしいコミックス「のだめカンタービレ」の
記事型広告が、9月12日のアップルデーリー(香港系の新聞)に
大きく載っていた。
10月16日から、日本でこの漫画を元にしたテレビドラマも始まるらしい。
「のだめカンタービレ」は笑えるクラシック音楽漫画で、
クラ音漫画マニアである私は、当然15巻まで買えそろえてある。
(16巻は紀伊國屋で予約済み)
ma061008a.jpg
中国語版もすでに出ているんだけど、タイトルが「交響情人夢」。
ちょっと「のだめカンタービレ」とはあまりにもかけ離れているし、
なんか古くさくない?
なんて…まあ、訳すの難しかったんだろうけど。
ma061008b.jpg
漫画を読んでいると、中で出てくる曲が、聴きたくなる。
どんな曲か、すべて分かると、何かクラシック通みたいで
カッコ良いなーと思うけど、残念ながら知らない曲多し!
「のだめカンタービレ. Selection CD Book 」も既に出ているが、
それを買うのはちょっと情けない気がして、
見栄をはり、今までまったく興味のなかった、
マーラーの「交響曲第8番(千人の交響曲)」を聴き比べのため、
つい2バージョンも買ってしまった。
(結局1枚を10分も聴いていない…)
やっぱり「のだめカンタービレ. Selection CD Book 」買っちゃおうかな。
ma061008d.jpg
テレビドラマは、どーなんだろう?
漫画の面白さが果たして出せるのか??

中秋節になにをするか?

今年の中秋節は10月6日。
家族や友達で、夜、外で焼き肉パーティーをする
人が多いらしい。
友達の少ない私は、面倒くさがりやでもある。
休みの日に、わざわざ、約束をして出かけるのは、
億劫である。
(もちろん、めったに会えない友人とは、会う!)
それで、私は夜、信義区の誠実書店でCDや本を見て、
過ごした。
鬱(ちょっと重い)の夫は、仕事以外なら、
CDショップだけには行ける。
鬱(だいぶ軽い)の私は、仕方ないから付き合う。
今は二人とも、仕事以外は、本を読んだり、CDを聴いたりする
ぐらいしかできないけど、ブログが始まったら、
すこし元気が出てきた。
ma061006a.jpg
あ、こんなにでっかい月が!
ma061006b.jpg
ウソウソ、本当はこれだよ〜ん!