冬天,慵懶的季節。
冬、けだるい季節。
咪咪一如往常,認真的上班(睡覺、演戲、吃飯)。
ミミはいつもと同じく、真面目に出勤しています(寝て、演技して、ご飯を食べる)
最近,雖然一如往常的使出必殺演技(能讓人主動餵食)
いつものように必殺の演技を見せるミミですが(皆、おなかが空いていると思ってついご飯をあげてしまう)
但是餵了卻不一定會吃!!
最近はご飯をあげても食べないことがあるんです!!
是「挑食」!
そう、「偏食」です!
一直不吃飯也不是辦法,於是買了一包又一包的飼料…
ずっとご飯を食べないわけにもいかないので、あれこれと色々な種類のキャットフードを買ってみますが…
但是咪咪總是很快就膩了!!
ミミはすぐ飽きてしまうのです!!
該怎麼辦呢…?
いったいどうすればいいの…?
lulu:年紀大了不要像小朋友一樣挑食啊!
lulu:もう大人なんだから、小さい子みたいに好き嫌いしちゃだめだよ!
by lulu
(翻訳 by S)
※中国語に関する質問などがあればお寄せ下さい。Luluと真実子が分かる範囲でお応えします。
ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!