購入したばかりの排毛膏(毛玉をとる舐め薬)をさっそくミミに舐めさせようとすると、

真実ママ「ミミ、ほら甘くていい香りがするでしょ？」
ミミ「ニャニこれ？真っ黒で、変な臭い…」

真実ママ「そう？でもきっと美味しい味がするよ。ちょっとだけ舐めてみたら？」
ミミ「…」

ミミ「いい、ミミいらニャイ！」
と、そっぽを向いてしまった。。

何とか舐めさせようと、ミミが大好きなおやつに排毛膏をからめてみたけど、
ミミは警戒して近づかない…

真実ママ「ミミ、大好きなおやつだよ！」
ミミ「クンクン、でも何かついてる…」

真実ママ「一緒に食べれば気にならないよ。ほら、食べて！」
ミミ「…」
いつもだったらあっという間に食べてしまう食いしん坊のミミが、
まだ躊躇してる…

真実ママ「はい、あーんして。とにかくひと口食べてみて！絶対美味しいよ。」
ミミ「…」
ミミパパと二人がかりで、ミミの口を開けさせようとしたけど失敗。
真実ママ「あーあ、ほんとに美味しいのに…」
ミミパパ、直子ママ「そうだよ、ミミひと口だけでも食べてみなよ！」
説得しながら待つ事約2分。
さすがのミミもおやつの誘惑には勝てなかったらしく、しぶしぶまわりの
排毛膏を舐めながら、おやつを食べたけど、横にあったまわりが排毛膏で
ベトベトになったカリカリには目もくれない(笑)
その上、「ご飯よ！」と呼んでも、いつもなら飛んでくるミミが、しばらくは
警戒して近づいてこない…
うーん、排毛膏作戦失敗か？
直子ママ「排毛膏にもいろんな味があればいいのに…」

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

ニャにこれ？
這是什麼？

えっ、ミミのマグカップ？
咦？mimi的馬克杯？

全然、似てニャいよ…
根本就不像嘛….

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

昨日、今日とまたしゃっくりがでるので、
さっき、病院へ連れて行ってみた。
念の為、しゃっくりの様子をビデオに撮って、
先生に見せた。
診断の結果、しゃっくりではなくて、
くしゃみだった。
アレルギー性鼻炎とのこと。
そうかそうか。
ついでに、ミミはめったに毛玉を吐かないから、
毛玉をとる舐め薬をもらって来た。
昨天跟今天Mimi有時候會打嗝。
所以晚上真實Mama帶她去看醫生。
同時把錄影Mimi打嗝的場面給醫生看。
結果，不是打嗝,是打噴嚏。
醫生說，Mimi有鼻子過敏。
Mami媽媽順便買了一個排毛膏。


真実ママ「ミミ、毛玉を取る薬をもらってきたよ。」
真實媽媽「Mimi。我買了排毛膏喔!」


真実ママ「舐めてみる？」
真實媽媽「要不要舔看看?」


ミミ「る～ん、美味しいの？」
Mimi「…..好吃嗎?」


真実ママ「甘い匂いがするよ。」
ミミ「そ～お？どうしようニャ……」
真實媽媽「好香耶!」
Mimi「…….嗯……」

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

観葉植物を挟んで追いかけっをしていたミミとMaki.
mimi和Maki在盆栽旁玩躲貓貓追來追去…..



途中から、やっぱりミミはゴロン。
玩著玩著，mimi又打滾了…。




変なの。
很反常哩！
難道說…，mimi愛上Maki了！(羞…)

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

最近、ミミはMakiの前でヘンな行動を取る。
先週の木曜日も、Makiちゃんをじっと見ていて、
突然、床にゴローンと横になった。
最近mimi在Maki面前有時會出現有點奇怪的舉動，
上禮拜四，mimi原本坐著不動地看著Maki，
突然就在地板上滾了起來…。





mimi滾起來好可愛，整隻圓滾滾地～


Makiちゃんに遊ぼうって言っているのかな？
よく分からない。
好像吸到貓草一樣，是不是在邀請Maki趕快來玩呢？
(不過mimi對貓草可是一點反應都沒有呢！)

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

ミミ「ン〜、眠い…」
パパ「寝れば…」

ミミ「ン〜もう起きてられにゃいよ〜。寝ても良い？」
パパ「いいよ、早く寝ろってば」

ミミ「zzz….zzzz…」
パパ「ありゃ、もう寝ちゃったよ」

パパ「お腹くすぐっても起きないかな〜」

ミミ「ガブッ、うるさいよ〜、眠れないじゃにゃいの」
パパ「へへ、ごめんにゃさい」

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

「あらあら、また寝ちゃってた！　起きなくちゃ〜」

「よし、思いっきり息を吸い込んで…」

「wowww….wowww……」
ミミの遠吠え………でした。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

今日は仕事は休み。
ミミパパはこれから本屋やCDを見に行く。
今天週六不用上班。
Mimi爸爸要去逛街。


ミミパパ「ミミ、ちょっと出かけてくるよ。」
Mimi爸爸「Mimi，我要出去一下。」


ミミ「ふ～ん。」
Mimi「好啊。」


ミミ「良いけど、カリカリを少しちょうだい！」
Mimi「可是你出去之前給我一些飼料好嗎?」
ミミのしゃっくりはあれから出ない。
食欲もあるし、大丈夫のようだ。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

猫タワーの箱から、ミミの足が飛び出している。
哈哈有看到Ｍimi的腳！


もう大きくなったのに、自分の身体の大きさを、
分かってないのか？
Ｍimi可能自己不知道她長大了跟小時候不一樣，


いつまでも、小さい時好きだった場所で、
おなじようにくつろぐミミ。
現在還是跟以前一樣在貓塔裡休息耶…..
昨日のお昼、ミミは何度かしゃっくりを繰り返していた。
お腹の毛を吐きたいけれど、吐けないのか？
もう一日様子を見てみることにする。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

直子ママ「きょうはおとなしいね～」
直子媽媽「Mimi，妳今天怎麼那麼安靜 !」


直子ママ「Makiがいないからかな？」
直子媽媽「是不是Maki沒來上班 才沒有精神 ?」


直子ママ「そうでしょ？」
直子媽媽「應該是這樣子吧! 」


直子ママ「白状しなさい！」
直子媽媽「Mimi，妳趕快說出來好不好?」

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)