年に何回か行われる、恒例の窓清掃。
ゴンドラに乗った清掃員が、ビルの上から降りてきて、
窓を洗い流して行く。
清掃の日、ミミはいつも大変。
昨日も午前中のお昼寝をすべてキャンセル。
ずっと、ずっと、外を気にして起きていた。
一年數次的大樓窗戶清洗工程
每次洗窗戶，mimi總是得盯著窗外看上好幾個小時，
像是怕錯過什麼似地，根本無法好好睡覺
9階の右の窓にゴンドラが到着。
ミミ、右端にて、固まって外を凝視。
洗到九樓囉，mimi整個定住，目不轉睛看個不停～
ミミ、動かない。
mimi動也不動地
ゴンドラが下に去っても、上から見ている。
升降車往下洗了，於是從上面往上看
ミミ「外がこんなんじゃ、ゆっくり眠れないよ」
mimi:外頭在洗窗戶,根本沒辦法好好睡覺嘛
清掃が終わった午後は、疲れたのか、
ミミ、熟睡していました。
下午終於清洗完畢，不知道是不是累了
mimi睡得特別熟～
By 真実ママ
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！
↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)
ミミのリアルタイム映像、または台北風景配信中です。ミミが写ってなかったらゴメンちゃい。
mimiblog
台北の日系デザイン事務所で働くアメリカンショートヘアー、ミミちんのブログです。台湾の中国語学習にもお役立て下さい。（役に立たなかったらすみません〜）
ドーモ！
窓の向こうにツバメさんどころか人間さまがいては
ミミちゃんもびっくりですね。
（・_・；） え、マジっすか？ ヒトが飛んでる～って感じ ｗｗｗ
外を見るミミちゃん
＼￣～＼
｜ ／ ￣ ＼＿
＼ ／ ＼＼＿
｜ ｜ \ ＼
＼＿ ｜ ＿ ＼
｜＿ ＼ ＼ ｜／ ＼ ｜
｜＿ ｜＿｜＿｜ ＿ \ ｜
｜＿（￣ ／＿（＿＿＿＿＿＿）
中を見るミミちゃん
｜＼～／｜
｜ ＼＿
＼＿ ／ ＼＼＿
｜ ｜ \ ＼
＼＿ ｜ ＿ ＼
｜＿ ＼ ＼ ｜／ ＼ ｜
｜＿ ｜＿｜＿｜ ＿ \ ｜
｜＿（￣ ／＿（＿＿＿＿＿＿）
逆光でミミちゃんの表情がよくわかりましぇ～ん！ ＞＜；
窓の外にゴンドラと人、それもミミちゃんの大好きな窓の水滴を作ったり、それを不思議な道具で消しちゃったり、そりゃぁ昼寝している場合じゃないですよね、ミミちゃん。
１枚目の写真にミミちゃんがいるの？
闇夜のカラス状態ですが、写真を拡大して、
棚近くにいるミミちゃんらしき姿を見っけ！
２枚目の写真がヒントなんですが、
何か面白い発見です！
名無しさん
掃除のおじさん、ミミに手を振っていましたよ。余裕ですね。
通行人Aさん
すみません、のっぺらぼうになってしまいましたね。
yamaguchiさん
何度見ても、慣れないようです。水滴と聞いて、台風を思い出しました。もうすぐ、シーズンですね。
Nihaoさん
直子ママもいるんですよ！