咦!開飯時間到了嗎?

這天,Mimi一如以往,玩累了準備休息ZZZ

Mimi心想:"哎呀,眼睛睜不開了,好想睡啊!"

この日、遊び疲れたミミは、いつものように、さてと、お昼寝でも

しようかな、ああ、眠くて、目も開けていられない、なんて思っていたら…

2015-05-08-00-23-18_deco-1

突然!一連串清脆的固體碰撞瓷碗的聲音響起!

Mimi:"咦!開飯時間到了嗎?我馬上起床,等等我。"

突然、固形物が陶器にカランとぶつかる音が聴こえてきました。

ミミ「え!ご飯の時間にゃの?すぐに起きるからね、

待って、待って!」

2015-05-07-23-58-06_deco

By 奈

(日本語訳/真実ママ)

※中国語に関する質問などがあればお寄せ下さい。Luluと真実子が分かる範囲でお応えします。
ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング 請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。