2015年のミミカレンダーのご応募受付中です。

—————————————————————–

咪咪爬這麼高在做什麼勒?

看來是…夜深了,想要打卡下班了!!

ミミ、こんなに高い所へのぼって、何してるの？

もう夜遅いから、勤務カードを押して、帰りたいみたいだね…

上了櫃子,卻下不來…

咪咪:怎麼會這麼高?!

でも、上へのぼったはいいけれど…下りられない….

ミミ「ニャんでこんニャに高いのよ?!」

by lulu　（翻訳/真実ママ）

※打卡下班囉!（タイムカードを押して、退勤しま～す！—“下班”って、

日本に訳すの、難しいです～）

ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！
請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜