残業疲れのミミ / 加班太累了

m20141126a

お正月前で毎日忙しく、みんなの残業が多くなっています。

ミミもソファーで寝ながら、つきあってくれますが

(実際は寝ているだけですが)、どうやらもっと早く帰りたいようです。

まあ、帰っても、やっぱり寝ているだけなんですけどね。

因為快要過年的關係,大家的加班也越來越多。

Mimi懶懶地躺在沙發上陪我們(其實只是在睡覺),

但是又從mimi的眼神中,感覺她好像希望能早一點下班回家。

不過呢? 她回家也只是睡覺而已喔 ^-^

(By ミミパパ 中文翻訳 真実ママ)

ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング 請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜

にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。