小霸王喵~*

話說有天非常非常忙碌大家都在加班時
naoko姊姊桌上的筆記型電腦出現一隻”小霸王喵”
みんなすご~く忙しくて残業をしているとき、
直子ママのノートパソコンに、小さな“女王様”が現れた!
0327.jpg
Naoko:(…………..)
mimi:(………………)
對望五秒後…..
直子ママ「……..」
ミミ「……」
お互いに5秒間見合って….
Naoko:
(…………mimi阿…~姊姊今天有點忙耶..需要用到電腦和桌子…你可以稍微讓位一下嗎…?)
mimi:(………………..)
直子ママ「ミミ~、きょうはちょっと忙しいの、
コンピュータも机も使うから、ちょっとどいてね。」
ミミ「……..」
0327-4.jpg
…….可是我想睡了….
ミミ「でも、ミミ、眠いもん」
0327-5.jpg
……….頭好重…..
ミミ「ああ、もうだめだ~」
0327-1.jpg
……~緩緩伸出左手~~~
ミミ「ゆっくり左足を伸ばして~~」
0327-2.jpg
恩恩恩~~~~
ミミ「う~~ん~~」
0327-8.jpg
~~不太舒服的感覺~~
ミミ「~~なんか、ちょっと違う~~」
0327-6.jpg
~換右手好了~~~
ミミ「えっと右足にかえて~~」
0327-7.jpg
~~嗚~~~~~好位子~~
ミミ「うーん、良い感じ。」
0327-3.jpg
周公又找我下棋了…..
ミミ「おっやすみニャさい~~」
0327-11.jpg
呼……….(沈沈睡著…)
ミミ「zzzzzz(もう熟睡状態)」
0327-10.jpg
0327-9.jpg
Naoko:(…………..~好吧..給你睡吧~)
直子ママ「しょーがない、そこで寝ていいよ!」
……………………….
對mimi而言…
因該是
(“可愛”走遍天下~”討喜”寸步可行)~吧
附註:
1.中國有句成語(“有理”走遍天下~”無理”寸步難行)
在這裡故意偷偷改詞.寫mimi的可愛實在無人能比呢
2.”周公找我下棋”是中國寓言.
後來大多用來比喻”我想睡覺”的俏皮用法

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング
 ↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。