どこにいるの?|我在哪裡?

mi071024aa.jpg
もしミミを抱っこしたいときは、
寝起きがいちばん。
Mimi不喜歡被人抱。
如果要想抱Mimi的話,最好趁Mimi剛睡醒的時候抱她。

mi071024bb.jpg
起きたばかりのときは、
自分がどういう状況にいるのか、
分からないのだ。
因為Mimi剛睡醒時不是很清醒,不知道自己在哪裡,
所以很容易抱Mimi。

mi071024cc.jpg
でも、1分くらいたつと、もうだめ、
しっかり掴まえていないと、すぐに、
逃げてしまう。
但是過了一分鍾左右清醒後,就無法抓住她了。
一下就跑走了。
おまけ 提外話
mi071024dd.jpg
Mami「ミミ姉さ~ん!」
Makiちゃん、明日は出勤するかな?
Maki「Mimi姐姐。」
Maki, 你明天會來上班嗎?

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング
 ↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

どこにいるの?|我在哪裡?」への2件のフィードバック

  1. maa

    うちも3匹猫を飼ってますが、1匹は抱っこが大嫌いです。
    撫でられるのは大好きだけど、抱っこは嫌がります。

    返信
  2. 真実子

    maaさん
    抱っこ好きになるにはどうしたらいいんでしょうか?
    抱っこ、抱っこと甘えてくる猫の話を聞くと、すごくうらやましくなります。

    返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。