昨夜、ミミパパがテルミンの練習をしていたら、
昨晚mimi爸爸正在練習特雷門，
ミミ「ニャんか音がする……」
mimi:要怎麼發出聲音來？
ミミ「どこから？（スピーカーが壊れているのかニャ…）」
ミミパパ「ミミ、危ない。アンテナに気をつけて！」
mimi：從哪裡呢？（喇叭是不是壞掉啦…)
mimi爸爸：mimi，小心天線哦！
ミミ「下かニャ？う～ん、ちがうニャ」
ミミパパ「いい音でしょ？」
mimi：是從下面嗎？好像又不是
mimi爸爸：很好聽吧？
ミミ「え！！（音楽だったの？）
あまりの名演奏に、ミミ、泣けてきたよ！」
mimi：呃……(那也算音樂嗎？）
您演奏得太好了，mimi我都要哭了！
ミミ「なんちゃって！」
mimi：開玩笑啦！
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！
↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
mimiblog
台北の日系デザイン事務所で働くアメリカンショートヘアー、ミミちんのブログです。台湾の中国語学習にもお役立て下さい。（役に立たなかったらすみません〜）
猫って音に敏感ですよね！
フルートを吹いてたらすごく耳障りだったらしく噛み付かれました…
しかしミミちゃんのお手手は可愛いなぁ～
nanokoさん
こんにちは。
猫は音に敏感、っていろんな本に書いてあるので音楽もうるさいんだろうな、と思いきや、ミミは音を出してるミニコンポの上によく載って来ます。
ピアノの練習をしていても、必ず上に載って来ます。
テルミンも、近づくと音がするのが面白いのか、アンテナを噛んだり足でたたいたりして遊んでました。
へんなヤツです。