ミミはキャリーバックに隠れるのが大好き。
真実ママは、わざと、いろんな場所にバック置いてみる。
mimi很喜歡躲在外出籠裡。
mami媽媽於是很刻意地把籠子放在許多不同的地方試試看。
ミミ「ん?この奥にあるのは……..」
mimi: 咦?看看這裡面有什麼……
ミミ「ひょっとして…….」
mimi: 或許……
ミミ「あ、やっぱり!」
mimi: 啊!果然!
ミミ「ミミのお家だ!」
mimi: 是mimi的家!
ミミ「へへへ、中に隠れちゃお!」
mimi: 嘿嘿,躲進去!
ミミ「ミミはここですよ~~」
mimi: mimi在這裡喲~~
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!
↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
なんかホッとするんですね(^-^)
本気で怒った姿もカワイイ…なんて本気のミミちゃんには申し訳ないけど(^-^;
この”ニャウ!”って感じの猫パンチがたまりませんね(^o^)
Ritsukoさん
私も猫パンチを見るのが大好きです。それで、新しい“何か”を買って来たら、ミミに見せて反応を見るのが楽しみ。
気になるものだと、その物に猫パンチが飛びます。