mimi:(我發現一件事情…………)
ミミ「ミミ、発見したんだけど…….」
mimi:(怎麼好像沒有人發現我不見了..來找我…)
ミミ「どうして、だれもミミがいないって、探してくれニャいんだろう？」
mimi:(是我藏的不好嗎？….我覺得我藏的很好阿！…)
ミミ「隠れ方がよくニャいのかしら。うまく隠れていると思うんだど」
……..可是mimi……你身體有三分之一在電腦外面耶……..
でも、ミミ、身体の3分の1は、パソコンの外に出ているよ……
mimi:(…..嗚嗚嗚..都不關心人家…..）
ミミ「うぇ～ん、誰もミミのこと心配してくれニャい……」
＊注意mimi的手～＊
ミミの手に注目！！
mimi:(……我要拔掉Naoko姊姊電腦的插頭抗議…..！！！！….)
ミミ「もうこうなったら、直子ママのパソコンの線を抜いちゃうからね！」
－おまけ－
あれあれ？
こんなところにミミちゃんが！
「猫の手帖」4月号（3月12日発売）買ってみてね！
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！
↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
mimiblog
台北の日系デザイン事務所で働くアメリカンショートヘアー、ミミちんのブログです。台湾の中国語学習にもお役立て下さい。（役に立たなかったらすみません〜）
祝ミミちゃんメジャーデビュー！
直子ママさんの中国語も復活して益々良い感じですね。
直子さんの中国語はすごく自然なので生の生活中国語を勉強するのにぴったりだと思います。
あ！ミミちゃんじゃあないですか！デビューですか、おめでとうございます～！
ミミちゃん上手に隠れてる～可愛いなあ
!!!(¯□¯;)!!
ミミちゃんが直子ママのＰＣの電源コード?をっ!!
祝♪猫の手帖デビュー♪
ぜひ、買って読みたいです！
yamaguchiさん
お褒めいただき大変恐縮です。
残念ながら、ミミブログの中国語は、台湾人の新人デザイナーが担当してるんです。
今後とも応援よろしくお願いします！
りかさん
なぜか最近私のPCがミミの隠れ場？になってます(笑)
猫好き＠最北さん
私はPCの反対側からしか見てないので、気づきませんでした(苦笑)
もし、コードを抜かれたら…涙ものです(涙)