19日の夜、直子ママが日本から帰って来た。
19號晚上,NAOKO媽媽從日本回來了。
真実ママ「ミミ、だ~れだ?」
MAMI媽媽:mimi,是誰呀?
ミミ「ん、直子ママ……..」
mimi:嗯,NAOKO媽媽….
真実ママ「久しぶりでしょ?」
ミミ「うん…….」
ミミはちょっと恥ずかしそう。
MAMI媽媽:很久不見了吧?
mimi:嗯……
mimi好像有點不好意思的樣子。
直子ママ「久しぶりの抱っこね!」
NAOKO媽媽:久違的抱抱呢!
ミミ「いや~ん」
mimi:不要啦~
相変わらず抱っこ嫌いのミミ。
もうちょっと、直子ママの気持を分かって欲しいよ…….
mimi還是一樣不喜歡抱抱。
但多少也請體諒一下NAOKO媽媽的心情吧…..
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!
↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
数日振りに直子さんの顔を見て…嬉しい反面ミミちゃん抱っこを察知したのでは!?
Ritsukoさん
そうなんです。
最近は、抱っこしたいなと近づくだけで、察知されて逃げられちゃいます(涙)