ミミ、　mimi，


しっぼをどうしたいの？
尾巴想說什麼呢？

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

マキ「ミミ姉ちゃん～」


マキ「遊ぼう～」


マキ「ねえ～」


ミミ「ふぅ～弟の世話は疲れるにゃ～」

※ミミカレンダーへたくさんのご応募ありがとうございました。
多分100以上のメールをいただいていますが、嬉しいので、
今年もご応募いただいた方全員にお送りしますね。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

一昨日の月曜日は、マキも出勤。


ミミ「エイ！」


マキ「エイ！」


ミミ＆マキ「エイ！」

※ミミカレンダーへたくさんのご応募ありがとうございました。
多分100以上のメールをいただいていますが、嬉しいので、
今年もご応募いただいた方全員にお送りしますね。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

ミミ「それニャあに？」
mimi：疑… 那是什麼？


ミミ「鳥さん？」
mimi：是小鳥嗎？


出た、ミミのジャンプ。しかし、たったの5センチ。
我跳！（只有離地五公分的跳躍…）

※ミミカレンダーへたくさんのご応募ありがとうございました。
多分100以上のメールをいただいていますが、嬉しいので、
今年もご応募いただいた方全員にお送りしますね。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

ミミとミミパパは久しぶりの休み。
ソファーでふたりでくつろいでいた。


ミミパパ「あれ？ミミ、耳が折れてるよ。」


ミミ「あ、ほんとだ！」


ミミ「へへへ、お休みっていいね。」

※ミミカレンダーへたくさんのご応募ありがとうございました。
多分100以上のメールをいただいていますが、嬉しいので、
今年もご応募いただいた方全員にお送りしますね。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

日本のミミファンの方達が、お土産をたくさん持って、
三宅デザインオフィスに来てくれた。
日本的mimi fans來台灣玩，也特地來看mimi,
帶了許多零食和玩具～


真実ママ「すごい〜、これ全部ミミのだよ。」
真實媽媽「這些全部都是要給mimi的呦！」

ミミ「わ〜い！」

ミミ「ミミ嬉しいな〜」
真実ママ「ミミ、私がおもちゃを買って来ても喜ばないのに…
　　　　　何できょうはそんなに嬉しいの？この差はなに？」
本來連對木天蓼也沒興趣的mimi，
不知道玩開了還怎麼地，
相當捧場，每個玩具都認真地玩了一輪。
mimi「開心開心開心～」
真實媽媽「為什麼以前我買那麼多玩具妳都不喜歡，
　　　　　今天卻那麼捧場，到底差別在哪？！！」

ミミカレンダーの締め切りは明日（16日）です。
ご応募お待ちしています。
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

〜2008年ミミカレンダープレゼント〜
●ミミ卓上カレンダーがそろそろ出来上がります。抽選で100名様に差し上げます。
ご希望の方は、何でも良いので写真を添付してメールを下さい。コメント、郵便番号、住所、お名前もお願いします(日本、台湾、その他の地方、どこでもお送りします）。
締め切りは2007年12月16日です。
●写真は、近所の風景、自分の散らかった部屋、朝ご飯、喫茶店のモーニング、自分のペット、変わった飲み物、マンホール等、何でもかまいません。お名前は公開いたしませんのでご安心ください。
●「What happend today」や「台北ウォッチング」「ミミブログ」などで掲載させていただきます（掲載しては困る写真は送らないで下さいね）。
●写真の送り方が分からない方、デジタルカメラを持って無い方は、コメントや最近思ったこと、面白い話、面白くない話等を書いてメールを下さい。
●100名様なので、当たる確率大です。ご応募お待ちしています。
ミミ「待ってますニャン！」

ミミ、背が伸びたね。
Ｍimi，妳怎麼長高了呀！

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

〜2008年ミミカレンダープレゼント〜

●ミミ卓上カレンダーがそろそろ出来上がります。抽選で100名様に差し上げます。
ご希望の方は、何でも良いので写真を添付してメールを下さい。コメント、郵便番号、住所、お名前もお願いします(日本、台湾、その他の地方、どこでもお送りします）。
締め切りは2007年12月16日です。
●写真は、近所の風景、自分の散らかった部屋、朝ご飯、喫茶店のモーニング、自分のペット、変わった飲み物、マンホール等、何でもかまいません。お名前は公開いたしませんのでご安心ください。
●「What happend today」や「台北ウォッチング」「ミミブログ」などで掲載させていただきます（掲載しては困る写真は送らないで下さいね）。
●写真の送り方が分からない方、デジタルカメラを持って無い方は、コメントや最近思ったこと、面白い話、面白くない話等を書いてメールを下さい。
●100名様なので、当たる確率大です。ご応募お待ちしています。
ミミ「待ってますニャン！」

昨日のWhat Happend Today（楽子天天報）はウェブクリスマスカードです。
左からミミ、マキ、アホ、Tina 。
動画です。踊ります。ちょっと怖い人もいますが、ミミは可愛いです。
見て下さい。

昨天的What Happend Today（樂子天天報）是來自三宅設計的聖誕電子動畫賀卡～
左邊開始依序是mimi, maki, mimi爸爸, 跟tina。
動感的mimi超級可愛喔！

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

〜2008年ミミカレンダープレゼント〜

●ミミ卓上カレンダーがそろそろ出来上がります。抽選で100名様に差し上げます。
ご希望の方は、何でも良いので写真を添付してメールを下さい。コメント、郵便番号、住所、お名前もお願いします(日本、台湾、その他の地方、どこでもお送りします）。
締め切りは2007年12月14日頃です。
●写真は、近所の風景、自分の散らかった部屋、朝ご飯、喫茶店のモーニング、自分のペット、変わった飲み物、マンホール等、何でもかまいません。お名前は公開いたしませんのでご安心ください。
●「What happend today」や「台北ウォッチング」「ミミブログ」などで掲載させていただきます（掲載しては困る写真は送らないで下さいね）。
●写真の送り方が分からない方、デジタルカメラを持って無い方は、コメントや最近思ったこと、面白い話、面白くない話等を書いてメールを下さい。
●100名様なので、当たる確率大です。ご応募お待ちしています。
ミミ「待ってますニャン！」

●「2008 MIMI桌曆」目前已製作完成囉！有興趣收藏的貓友們歡迎預約。
台灣地區獲得「2008 MIMI桌曆」的方法如下：
請直接將10元回郵信封寄至：
10687 台北市仁愛路四段68號9樓之10 920室
三宅健司廣告設計 收
即可完成預約動作。
回郵信封的收件人地址和名字要寫清楚喲！
只有50個名額，送完為止喲！

これは、家での「ご飯ください」のポーズ。
このまま、黙ってもらえるまで待っています。
這是在家裡等著要吃飯的標準姿勢，
mimi會很～ 有耐心地，安靜地坐上好一會兒，
並且不時地以可憐的眼神直射爸爸或媽媽。
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

〜2008年ミミカレンダープレゼント〜

●ミミ卓上カレンダーがそろそろ出来上がります。抽選で100名様に差し上げます。
ご希望の方は、何でも良いので写真を添付してメールを下さい。コメント、郵便番号、住所、お名前もお願いします(日本、台湾、その他の地方、どこでもお送りします）。
締め切りは2007年12月14日頃です。
●写真は、近所の風景、自分の散らかった部屋、朝ご飯、喫茶店のモーニング、自分のペット、変わった飲み物、マンホール等、何でもかまいません。お名前は公開いたしませんのでご安心ください。
●「What happend today」や「台北ウォッチング」「ミミブログ」などで掲載させていただきます（掲載しては困る写真は送らないで下さいね）。
●写真の送り方が分からない方、デジタルカメラを持って無い方は、コメントや最近思ったこと、面白い話、面白くない話等を書いてメールを下さい。
●100名様なので、当たる確率大です。ご応募お待ちしています。
ミミ「待ってますニャン！」

●「2008 MIMI桌曆」目前已製作完成囉！有興趣收藏的貓友們歡迎預約。
台灣地區獲得「2008 MIMI桌曆」的方法如下：
請直接將10元回郵信封寄至：
10687 台北市仁愛路四段68號9樓之10 920室
三宅健司廣告設計 收
即可完成預約動作。
回郵信封的收件人地址和名字要寫清楚喲！
只有50個名額，送完為止喲！

似てる…
像嗎？！….
(好像有點勉強…..)

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！

　↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !!　謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

〜2008年ミミカレンダープレゼント〜

●ミミ卓上カレンダーがそろそろ出来上がります。抽選で100名様に差し上げます。
ご希望の方は、何でも良いので写真を添付してメールを下さい。コメント、郵便番号、住所、お名前もお願いします(日本、台湾、その他の地方、どこでもお送りします）。
締め切りは2007年12月14日頃です。
●写真は、近所の風景、自分の散らかった部屋、朝ご飯、喫茶店のモーニング、自分のペット、変わった飲み物、マンホール等、何でもかまいません。お名前は公開いたしませんのでご安心ください。

●「What happend today」や「台北ウォッチング」「ミミブログ」などで掲載させていただきます（掲載しては困る写真は送らないで下さいね）。

●写真の送り方が分からない方、デジタルカメラを持って無い方は、コメントや最近思ったこと、面白い話、面白くない話等を書いてメールを下さい。

●100名様なので、当たる確率大です。ご応募お待ちしています。
ミミ「待ってますニャン！」

●「2008 MIMI桌曆」目前已製作完成囉！有興趣收藏的貓友們歡迎預約。
台灣地區獲得「2008 MIMI桌曆」的方法如下：
請直接將10元回郵信封寄至：
10687 台北市仁愛路四段68號9樓之10, 920室
三宅健司廣告設計 收
即可完成預約動作。
回郵信封的收件人地址和名字要寫清楚喲！
只有50個名額，送完為止喲！