本來想做的料理是… もともと作りたかった料理は…

今天介紹同事J 的便當。

同事J 很養生,不但自己準備素食便當,還會搭配當季水果,

這天同事J帶了看起來很美味的蕃茄炒飯+起司蛋

不過她後來跟我說她其實原本想做的是蛋包飯,

只是失敗了www

希望她下次可以挑戰成功www

今日は同僚Jのお弁当を紹介します。

同僚Jさんはとても健康に気を使っていて、手作りのベジタリアン弁当だけでなく、季節のフルーツもあわせて用意しています。

この日は美味しそうなチーズ卵入りのトマトチャーハンを持ってきていました。

ところが彼女曰く、本当はオムライスを作りたかったのだけれど失敗してしまっただけなのだそうww

次は彼女が成功することを祈っていますwww

文 by 吉
訳 by Nodoka