日和午食 ランチ日和

冷冷的天一出太陽就讓人感到多一點溫暖,

想要走出室內到外頭散步曬一下太陽透透氣,

Joann也拍下了她的午餐-日光下的蕃茄蛋炒飯,

療癒的盆栽雖然不是來下飯的,但看了也是可以滿足心靈。

寒い日に太陽が出ると、ちょっと身体が温まります。
なので外へ散歩に出て日に当たってほっと一息つきたくなりますね。
Joannもお昼ご飯の写真を撮りましたよ-日光の下のトマト卵チャーハンです。
癒しの植物はおかずにはなりませんが、見ていると心が満たされます。

文 by harnji

譯 by Nodoka