1月15日(水)、朝7時55分に撮った仁愛ロータリーの写真です。
今朝は雲の合間から時々太陽が顔を見せる、はっきりしない
天気でした。でも、太陽が出たときは、キラキラして、
とても綺麗でしたよ。
気温は相変わらず低く、15度くらい。
今日は水曜日。
仕事中に、きまりの悪いことが何度かあって、穴があったら入りたかった
です。“きまりが悪い”は、中国語では《尷尬》って言います。難しい漢字ですね。
さて、うちの会社は、去年の6月に9階から12階に引っ越しました。
その12階には、足裏マッサージの老舗があります。
日本の観光ガイドに良く載っているので、ご存知の方も
多いと思います。
以前は、足裏マッサージの大御所、謝先生がいらっしゃいましが、
今は、台北駅前のビルで開業されて、そちらに移られました。
でも、最近、ここに、謝先生のお嬢さまがいらっしゃいます。
謝先生にお顔が良く似ていらっしゃいます。美人です。
マッサージも日本語も素晴らしいですよ!
ぜひ、足裏マッサージ、お試しください。
そして、終わったら、ミミに会いに、来てくださいね!
十足健康—台北市大安區仁愛路四段68號12F
02-2703-3199
随分、昔(未だ中国語が全く解らなかった頃)
三宅デザインさんへ、お邪魔した時、エレベーターで一緒に
なった人が私達の足元を指さし何かを、しきりに
言っているのを聞き(見)「えっ?!靴を脱いで
エレベーターに乗るの?」なんて
トンチンカンな事を思ったのが懐かしいです(-_-;)
今、思えば「足裏だったら9Fじゃなくて12Fだよ」と
言っていたンですね(笑)
真由美さん
日本人のお客さんがかなり多いみたいで、
管理人さんをはじめ、ビルの人は、日本人は12階の足裏マッサージへ
行くものだ、と思っているようです。
足元を指しているのは、そういう意味だったんですね!