春聯

今日は旧暦の大晦日。例年なら、真実子は旅行、私はミミと二人でゴロゴロしてたのですが、今年はミミがいないので寂しい日々を過ごしています。

自分の部屋のドアと部屋の中に、スタッフが書いてくれた春聯を貼りました。

台湾語だそうです。奥さんの言うことを聞いておけば、お金持ちになれる。

みたいな意味らしいです。(真実子のリクエストで部屋の中に貼りました。)

左右の2枚はあまり上手とは思いませんが、味があるので、

貰ってドアに貼りました。随分賑やかになりました。

特にお気に入りは、右の下側の牛の絵です。

なんだか犬にも見えて、可愛いですね。(HINAの作です)

 

春聯」への2件のフィードバック

  1. 明けましておめでとうございます!
    犬ですか?
    トナカイに見えますが?

    寂しい日々をお過ごしかと思われますが、
    どうぞご自愛のうえ、お休みをお過ごしください。

  2. かいさん
    あけましておめでとうございます。
    トナカイですか、まあ牛には見えませんよね。
    明日から仕事です。
    ありがとうございます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。