珍しく直子さんが読書している。
直子「<けんもほろろ>のほろろってなんですかねー？」
一同「剣がぼろぼろになるほど愛想無く…..？違うな〜」
〜電子辞書で調べてみる。〜
直子「<ケン>も<ほろろ>も雉の鳴き声？何それ？」
　　 「ケンドンにかけている。とも書いてありますよ」
一同「ケンドンって何？食べ物？丼もの？」
直子「字が違いますよ」
直子「余計わからなくなりましたね、ケンドンの正体は何でしょうね？」

数分後
直子「『カラスの行水』って、そもそもなんでカラスの行水って言うんですかね？」
一同「カラスって黒いから？　違うな〜」
直子「あーわかった、カラスって水が嫌いなんですよ」
　　　「だから水浴びしないし、水を避けるのかも…」
一同「あーなるほど、そうなのか（※）」

ワタシ「ところで何読んでるの？　『ヘンな日本語クイズ100選』、みたいなの？」
直子「宮部みゆきの『模倣犯』ですよ。友達から借りて…」
直子「小説にこういう言葉か出てくると、気になっちゃって、なんでこういうんだろう、とか…気になりますよね〜…」

直子さんよ〜、『模倣犯』は厚めの文庫で5冊だぞ〜。一巻目の最初でそんな具合で、最後の巻まで行き着けるのか？？？道のりは長いぞ！！

ウチのスタッフの無知が露呈してしまったようですが、皆さんもこんなもんですか？

それよりも、皆さんのまわりにも、こんなふうに「こだわりの」（？）読書している人いますか？
（※）違います—興味ある人は自分で調べてみましょう
三宅健司