こちら葛飾区亀有公園前派出所

日本の古本屋で、こち亀の1巻から195巻までを購入し、

船便で、台北まで送ってもらいました。

 

在日本二手店買了第1集到195集的「烏龍派出所」

用船運寄到台北的家。

 

ta150528a

ダンボールに2箱。

共2箱。

ta150528b

毎日1冊読んでも、半年以上かかりますね。

假如每天看1本,也需要半年以上的時間才能看完。

ta150528c

これが、第1巻。現在と絵がだいぶ違います。

這是第一集喔!跟現在的相比,風格差很多。

ta150528d

私のベットの横は、今、こんな状態。ぐちゃぐちゃです。

寝る前の読書は至福の時。ただ、私、寝付きが良いので、

あんまり読めません。

現在我床邊就是這樣子,很亂!

對我來說,睡覺之前看書,是件幸福的事情。

但是,我是很容易入睡的人,所以看不了多久,就睡著了。

By 奈(中文編修)

↓人気ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!


人気ブログランキング

こちら葛飾区亀有公園前派出所」への2件のフィードバック

  1. 当愚妻も同じです。
    実家から昔のコミックダンボールで持ってきました・・・・

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。