以前紹介したジャガビーですが、食べ始めると止まらないので、
少し我慢していたけれど、特売最終日の夜、
11時半に行って、また買ってしまいました。
レジ脇にも山積みされていましたが、店内にも、
こんな風にスペースを割いて置いてあるんですよ。
5個ほど買いました。
実は、ポテトのお菓子は、今まであまり買ったことが
ありませんでした。
それで、以前、コメントをいただいた東ハトの「ポテコ」も
食べたことがなかったので、日本食品専門店で見つけて
買ってみました。
生まれて初めて食べた「ポテコ」。
1袋、99元（約261円）でした。
日本のお菓子はパッケージも綺麗だし、美味しいですね。
そして台湾は良いですね。日本のお菓子がたくさんあります。
台湾から動画で中国語講座－第15回 コーヒー、紅茶の種類です。
咖 啡(コーヒー)
kā fēi
熱 咖 啡(ホットコーヒー)
rè kā fēi
冰 咖 啡(アイスコーヒー)
bīng kā fēi
紅 茶
hóng chá
熱 紅 茶
rè hóng chá
冰 紅 茶(アイスティー)
bīng hóng chá
美 式 咖 啡(アメリカンコーヒー)
měi shì kā fēi
拿 鐵（ラテ）
ná tiě
卡 布 奇 諾（カプチーノ）
kǎ bù qí nuò
今回は簡単でしたね！？
http://miyake-blog.boy.jp/chinese-lesson/
↑上のページで全動画を公開しています。
きょうも暑いです。
38度くらいまで、気温が上がったようです。
午後、外出したとき、交差点でとっても良い匂いが漂ってきました。
焼き芋です。
“この炎天下に焼き芋屋が出ている…”と、ぼーっとした頭で
焼き芋屋を見ていたら、知り合いにばったり会いました。
暑いねって話から、焼き芋の話題に移ったんですが、彼女の口から、
今まで考えたこともない話が飛び出しました！
「とっても暑いと食欲がなくなるでしょう？そんなときに、
焼き芋で食事を済ます人もいるんだよ」
だそうです。
本当でしょうか？？
前回の中国語聞き取りクイズの答えです。
大家好！
dà jiā haǒ
我們的台灣中文講座，
wǒ men de tái wān zhōng wén jiǎng zuò
因為今天大家的工作尚未結束，
yīn wèi jīn tiān dà jiā de gōng zuò shàng wèi jié shù
所以請大家再等一天喔！
suǒ yǐ qǐng dà jiā zài děng yì tiān wo
敬請期待！
jìng qǐng qí dài
分かりましたか〜、
質問、リクエストなどお寄せください。お待ちしてます。
このところ、毎日、36℃~38度の気温が続いていて、昼間、外を歩いていると、
まるでサウナの中にいるような感じです。
外で働く人たちは大変ですね。
第13回目、今日は特別編、中国語聞き取りクイズ
ふたりとも、2回ずつ同じ事を言ってます。
なんて言ってるでしょう？
コメント欄に書き込んで見てください。
メールでも良いですよ。（メールは三宅デザインのトップページからどうぞ）
正解は、明日の夜（多分）発表します。
きょうは7月11日。
セブンイレブンの誕生日で、City Cafe（7-11オリジナルの飲み物）が
すべて半額になります。
午後、抹茶ラテを買いに行ったら、予想どおり、物凄い人でした。
アイス抹茶ラテ、Lサイズ 55元（約146円）、
きょうだけ半額で27元、切り捨て。エライ！
店員さんもてんてこ舞い（死語でしょうか？）。
私の買った抹茶ラテは、あまりにも急いで作ったのでしょう。
カップの底に抹茶の粉が溜まっていました。
まあ、こういうのも、ご愛嬌ってことで～
先週、日本のamazonに注文した品がDHL便で届いたんですが、
その時、DHLの配達員さんが荷物を指さして、「これ“暗黒”ですか？」と
聞いてきました。
何のことか全く分からなかったので、台湾人スタッフに聞いたら、
人気のゲーム「ディアブロ（Diablo）」のことでした。
中国語では「暗黑破壞神」。それを略して「暗黑」と言っていたのです。
DHLの人が聞いてきたってことは、日本やアメリカのamazonで注文する
人がすごく多くて、配達する機会が多いのでしょうか？
台湾版もあるようなんですが。
次回、DHLの人が来た時に、聞いてみることにします。
～余談～
日本語の「暗黑」（あんこく）っていう言葉は、中国語では逆さまになって
「黑暗」です。
こういう逆さまになる言葉って、他にもあって、台湾で日本語と中国語を両方
使っていると、時々分からなくなってしまいます。
きょうは台湾レシートくじの、1月、2月分換金最終日。
（くじの内容については過去の記事をご覧ください）
という訳で、昨夜、手持ちのレシートをかき集めて、当たっているかどうか、
見てみました。
たいてい、よくて200元（約536円）が1枚当たるくらいなので、
あんまり期待せずに見ていたら、なんと、久しぶりに4等の4,000元
（約10,720円）が当たっていました。
セブンイレブンのカフェラテ45元（約121円）が4,000元（約10,720円）に！
そして、ついでに3月、4月分も見てみたら、6等の200元が2枚当たっていました。
200元ｘ2で400元（1,072円）。
以前はどこの銀行でも換金できたのですが、数年前から郵便局のみ。
それで午後、郵便局へ行って来ました。
私のお気に入りの信義路ｘ建国南路の郵便局
4等以上になると、税金として20％、そして、5等以上は印紙代として0.4％が
引かれるので、結局もらえるのは、3,184元（約8,533円）。
そして3月、4月分が400元で、合計、3,584円（10,250円）を受け取りましtた。
臨時収入は嬉しいですね～
当選番号はここを見てください。
最近は、特別賞1,000万元（約2,680万円）と特賞200万元（約571万円）については、
どこの場所で、何を買ったレシートが当たったのかを発表しているので、
（例えは、3月、4月で言うと、桃園のファミリーマートで45元のビールを買った人が
1,000万円を当てています）、まず自分に関係があるかどうかを確かめて、
それから、1等以下が当たっているかどうかを、見るようにしています。
でも、本心を言えば、この作業、とっても面倒なので、“こんな俗事は、
私には関係ないわ”と言えるくらい、お金持ちになりたいですね～～
