深夜のデパート その2

月曜日は台風休みだったから、火曜日の夜遅くから、
また、別のデパートで直子営業部長と深夜の仕事。
ta080731a.jpg
仕上がりを、細かくチェックしている直子営業部長。

ところで、直子営業部長が、日本人の友だちと電話で話しているとき、
何気なくミミに入ってくる言葉が、変で、私はひとりでくすくす笑っている。
このあいだも…
直子「全然知らニャいよ。」
会話の中に、猫言葉が混じっている~
会社でよく使っているから、癖になっているんだよなあ。
そして、さっきは、中国語の分かる日本人と話していて、
直子「えっと、あそこの電話番号はね、イー、サン、リョウ、スーのろく、なな、よん….」
電話番号に、日本語と中国語が混じっているよ!

↓人気ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング

深夜のデパート その2」への2件のフィードバック

  1. わかります、普段使っているとつい、出ちゃうんですよね。
    私は、「わかりませんえん」ってつい出ちゃって笑われました。
    電話番号は日本語しか言えませんが(笑)

  2. 讃岐おばさん
    ふふふ、初めて聞きました。
    日本で流行っているギャクかしら?
    わかりました切すずめ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。