Tinaの膝の上

Tinaの引き出しには、猫のおやつが常備されている。
ミミは、もちろんそのことを知っている。
猫は忘れっぽいというけれど、食べ物のことになると、
ミミの記憶力は、それはもう驚くべきものがある。
Tina的抽屜總是會放一些貓零食。
關於這一點,mimi可是清楚得很。
雖然大家都說,貓咪很健忘,
但是只要是跟食物有關的事,mimi總是記得清清楚楚地,
這已經不是什麼大驚小怪的事了。

mi090627a.jpg
ミミ「Tina姉ちゃん、おやつちょうだい」
Tina「おやつって、これのこと?」
mimi:Tina姐姐,分我一點零食吧!
Tina:零食指的是這個嗎?

mi090627b.jpg
ミミ「そう。ちょっとだけで、我慢するから」
mimi:是的!分給我一點吧!

mi090627c.jpg
ミミ「ねえ、お願い、お願い」
mimi:拜託拜託
普段、膝の上になんて乗っからないミミだけれど、
このときだは、もう、なりふり構わず、とことん、
まとわり付く。
通常mimi是不太喜歡坐在人的腿上的,
但是這種時候似乎也顧不了這麼多了。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング
 ↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

ミミのリアルタイム映像、または台北風景配信中です。ミミが写ってなかったらゴメンちゃい。

Tinaの膝の上」への5件のフィードバック

  1. 通行人A

    おねだりミミちゃん!
              |\ __//
              |/ /▲ \▲
             / | /( ≧▼)\
         / ̄    \  _/\ /
       / / |  \   /|
     / |   |  \_   |  
    | \  \ |    _ /
    |   \  \ |   / /
    (          |  ||
    ミミ  「Tina姉ちゃ~ん、あのね~」
    Tina 「なに?」
    ミミ  「そのね~」
    Tina 「だから、なに?」
    ミミ  「もう、Tina姉ちゃんのいじわる~」
    追記:
    Tinaさんもミミちゃんをじらして、楽しんでますね。(笑)

    返信
  2. あーさん

    ミミちゃん、必死のおねだり攻撃ですね。
    最後は直球勝負、Tinaさんの目を見つめて「カリカリくだしゃ~い!」
    それでも、カリカリをあげないと、必殺の猫パンチで袋ごと奪おうとしますから、
    カリカリを出すタイミングがむずかしいですよね!
    Tinaさん、大丈夫でしたか?  (笑)

    返信
  3. 名無し

    ドーモ!
    ミミちゃん、Tnaさんのお仕事の邪魔だよ!
    「カリカリくれないなら、ミミはここから一歩も動きまっしぇ~ん!」
    (↑ この台詞は海援隊の武田鉄也風でお願いします。) www

    返信
  4. nihao

    Tinaさんが羨ましいです!
    ミミちゃんとおしゃべりしてるみたい。
    「今日ね、ミミね、おなかすいたの、だから、おやつちょーだい!」
    って、結局はおねだりなんだけど、羨ましいです。(笑)

    返信
  5. 真実ママ

    通行人Aさん
    あれは、マキちゃのおやつなんですが、ときどき出して、ミミにやっています。
    あーさん
    まるで、お座りをしているワンちゃんみたいですよね。
    名無しさん
    海援隊…懐かしい…
    ところで、何で海援隊っていう名前をつけたんでしょうね?
    nihaoさん
    本当だ。おしゃべりしているみたいですね。
    しゃべったら、うるさいでしょうね。

    返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。