咪咪的伙伴,浣熊先生

浣熊:這裡是一片大草原~
咪咪:這是我的背!!

アライグマ「広い草原だなぁ~」
ミミ「ミミの背中だよ!」

相片 2015-5-19 14 17 41

浣熊:這裡是懸崖邊~
咪咪:………….

アライグマ「わぁ~断崖絶壁だぁ~」
ミミ「・・・・・」

相片 2015-5-19 14 16 58

太好了,咪咪常常有新伙伴~
いつも新しい仲間がいて、良かったね!ミミ!

by lulu

(日本語訳/真実ママ)

※中国語に関する質問などがあればお寄せ下さい。Luluと真実子が分かる範囲でお応えします。
ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング 請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜

咪咪的伙伴,浣熊先生」への2件のフィードバック

  1. 通行人A

    ミミちん、顔だけでなく、体つきもアライグマそっくりだニャ~ (^_^;)

    そのアライグマはガチャポンのオマケですか?
    と言うか、台湾でガチャポンは流行ってるんですかね?

    返信
  2. miyake-design 投稿作成者

    通行人Aさん
    本当だ!そっくりですね。
    ガチャポン、台湾でもずっと前から流行っていますよ。
    「扭蛋」(-ぐるっと回すと卵のような物が出てくるので)って言います。

    返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。