咪咪貪玩的一面/ミミの意外(遊びに夢中になる)な一面

咪咪:嗯?! 什麼? 這是什麼東西?!

ミミ、どうしたの?それ、何なの?

相片 2015-4-1 15 13 54  

相片 2015-4-1 15 14 05

相片 2015-4-1 15 14 00

 

咪咪:我要抓到這個東西送給papa&mama!

ミミ「これを捕まえて、パパとママにあげるんだもん!」

相片 2015-4-1 15 13 31 相片 2015-4-1 15 13 29  

平時很謹慎行事的咪咪,今天卻被雷射筆誘惑了! (雖然只有短短的20秒)
成功!

普段は慎み深いミミですが、今日はなんと、レーザーペンに

釣られてしまいました。(えっと、でも、たった20秒ですが...)

成功、成功!

 

by lulu

(翻訳:真実ママ)

※中国語に関する質問などがあればお寄せ下さい。Luluと真実子が分かる範囲でお応えします。
ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング 請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。