露餡 / はみ出てます

咪咪又露餡了!
ミミ、まーたはみ出てる!

相片 2015-1-13 14 06 32

不但沒躲好,還顧前不顧後!
ちゃんと隠れられてないどころか、それじゃ頭隠して尻隠さず、だよ!

相片 2015-1-13 14 07 48

跟有著自己照片的桌曆拍一張吧。
自分が載ってるカレンダーの写真と一緒に、1枚撮っとこうか。

相片 2015-1-13 14 07 24

by lulu
(日文訳 by 石村)

※中国語に関する質問などがあればお寄せ下さい。Luluと真実子が分かる範囲でお応えします。
ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング 請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜

2 thoughts on “露餡 / はみ出てます

    1. Lulu

      Dear Linda:
      咪咪可能正在回想著辛苦當模特兒時的畫面,
      還有當模特兒時吃了好多好多零食的時光,
      希望你也喜歡今年的桌曆 😀

      返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。