很嚴格/きびしい~

mi141126b

真實媽媽:『這是什麼?』

真実ママ「これ、何?」

mi141126a

『未寫名字放置冰箱內的食物一律丟掉!請大家寫上自己的名字!』

(自分の名前を書いていない冷蔵庫内の食べ物は、

一律廃棄処分にします。各自、自分の名前を書くように!)

 

 

真實媽媽:『好嚴格喔…..』

mimi:『應該是最近在冰箱裡發現不少腐敗的食物,但是不知道是誰的,

不敢把它們亂丟掉,所以才會有這樣的公告吧!』

真実ママ「きびしいね…..」

ミミ「だってさ、最近、冷蔵庫の中で腐っているものをいっぱい

見つけたんだよ。でもね、誰のか分からニャいから、勝手に捨てられニャいでしょ。

それで、こんなお知らせを掲示したんだよ」

(By 真実ママ Lulu 翻訳チェック)

 

人気ブログランキング 請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜

にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ

很嚴格/きびしい~」への2件のフィードバック

  1. 通行人A

    あれれ、腐ってたものがって、ミミちん、冷蔵庫を開けたんかい!

    「いや~、lulu姉ちゃんが開けた時、たまたま中を覗いたの!」 (^ェ^;)ゝ エヘヘ

    それにしても、腐るほど長期保存してる食べ物って何ですかね?

    返信
  2. 真実ママ

    通行人Aさん
    現場を見ていないのですが、Luluが冷蔵庫を整理していたとき、
    カビの生えているものが、いくつかあったようです。
    なんだったんでしょう?
    怖いですね~

    返信

真実ママ にコメントする コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。