太ってる~|太胖了!

朝のつづき 接上篇
ビルの窓掃除のおじさんが、ミミのお気に入りの
場所までやって来た。
洗大樓窗戶的伯伯靠近mimi平時最喜歡睡覺的地方了。

mi071025aaa.jpg
少し怖くなったミミ。下へ降りて様子を伺う。
於是害怕的mimi從本來在睡覺的櫃子上落荒而逃。

mi071025bbb.jpg
すると外のおじさんの、
「わあ、大きい猫、太っているな~」という
声が聞こえて来た。ハハハ!
這時,在洗窗戶大叔居然說,「哇! 這隻貓好肥喔!」
這句話使得全辦公室哄堂大笑。

mi071025ccc.jpg
一方、Makiはわりと冷静。
窓掃除が終わると、すぐ他のものに注意を向ける。
而Maki則是冷靜的多,
注意力一下子就轉移到其他有趣的事情上了。

mi071025ddd.jpg
粘着質のミミははおじさんが去っても、
まだまだずっと外を見ていた。
就算洗窗戶大叔已經離開我們這層樓了,
執著的mimi還是一直盯著窗戶看…。

↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!

人気ブログランキング
 ↑請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
mimi 有參加日本的”部落格人氣排行榜” !! 謝謝 !!
歡迎留言喔!!(中文也可)

太ってる~|太胖了!」への2件のフィードバック

  1. Naoko

    Ristukoさん
    そうですよね?!
    おじさん達は何も考えないで、それもとっても大きな声で話してたので、ミミが傷ついてないかちょっと心配です…

    返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。