ミミは、小さいころから、箱のふたが好き。
mimi從小就對盒子的蓋子特別感興趣。
床にふたを置いて、「はい、ここだよ」と入れると、
把盒蓋放著，並且跟她說一聲，
素直にそこで落ち着く。
她就會立刻在盒蓋上坐得好好的，
箱入り娘ではなくて、
箱の蓋入り娘です。
不是所謂的“大家閨秀”，
只不過是坐在盒蓋上的女孩兒～
↓猫ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね！
請大家幇mimi毎天按一次緑色的“人氣blog Ranking”〜〜
ミミのリアルタイム映像、または台北風景配信中です（月～金）。ミミが写ってなかったらゴメンちゃい。
mimiblog
台北の日系デザイン事務所で働くアメリカンショートヘアー、ミミちんのブログです。台湾の中国語学習にもお役立て下さい。（役に立たなかったらすみません〜）
箱入り・・・箱の蓋入りmimiちゃんですね（^▽^*）
高価な猫オモチャ≦普通の箱の蓋・・・
複雑ですね・・(^^;
盆猫？
｜＼＿ ＿／\
／ || / ＼｜＼￣／￣￣￣＼
｜▼ Ｈ ▼ ｜ ￣ ＼ ￣￣＼
＼≧▼≦） ／ ｜ ｜ ￣＼＼
＼⌒＿ ／ ／ ＼ ｜ ｜｜
／｜ ／ ＿／ ／ ／/
｜￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣｜/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
作品名：ミミちゃん
年齢 ：４歳
批評家 「この作品は、猫と箱の蓋が不思議なくらい調和してますね。」
ミミパパ 「へ～、ミミが褒められてるよ！」
追記：
盆猫とは、猫を箱の蓋の中に入れて、猫ぶり、容姿、毛並み、
体及び蓋の総称、もしくはその姿全体を鑑賞する趣味。
↑ ウソぴょ～ん！ （笑）
toramaruさん
最近、ミミのが大好きなもの。
それは、牛乳のビンの蓋にかぶせてある、ビニールです。
安上がりです。親孝行ですね。
通行人Aさん
盆猫とは…
うーん、新しい単語ですね。
（それとも、私が知らなかっただけでしょうか？）