月別アーカイブ: 2015年12月

2016年ミミカレンダープレゼント/2016年的MIMI月曆一樣免費贈送

今年はいつもにもまして遅くなってしまいました。
2016年ミミカレンダーを応募者全員にプレゼントいたします。
超可愛いミミちん満載です。

2016_Mimi_Calendar_1229-15s   2016_Mimi_Calendar_1229-10s

欲しい方は、
●宛先(自宅でも勤め先でもOKです)、郵便番号も必ずお願いします。
●お名前を明記下さい。
※ご応募の方全員に差し上げます。※原則、一人一個です。
※日本、台湾はもちろん、欧米、南米、中東だろうが無料でプレゼントします。ご遠慮なく。
※送料等ももちろん無料です。貧乏な会社ですが、これくらいではつぶれませんので、ご心配なく。

※もし、よろしければ「ミミブログ」や「真実子の台北ウォッチング」などへ掲載してもよい写真や文章を添付下さい。カテゴリーは何でも良いです。
あなたのペットの写真、あなたの街の写真、近所の気になる看板、トマソン物件、超美味しい料理、超絶にまずい料理、台北旅行時の写真、など、なんでも構いません。
名前は一切公表しません。文章は掲載しても良ければ、分かるように注意書きしておいて下さい。
(写真や文章がなくても、もちろんカレンダーはプレゼントします〜〜待ってるよ〜ん)

※締め切りは、2016年1月10日(くらいです。)
※メールでここ>>まで。(もしも届かない場合は、こちらへ)

service☆miyake-design.com.tw (☆を@に変えてくださいね!)

mamikotw☆gmail.com  (☆を@に変えてくださいね!)

※なんとこれから印刷、加工、梱包、発送なので、年明け2016年1月10日頃から発送します。ごめんなさい。
※2015年度版同様、紙製で縦長、三角に立てるタイプです。もしひどく折れ曲がってたり、落丁があったらご遠慮なくお申し出下さい。新しいものを送りします。
※ご応募いただいた住所氏名などの個人情報は、このプレゼント以外には一切使用致しません。ご安心ください。

大家期待已久的MIMI精美月曆已經設計好了,
目前正在努力印刷中。

2016年的月曆一樣免費贈送,
月曆裡的MIMI依舊可愛到不行喔~
想要 MIMI 月曆的人請留以下資料

※如果方便的話,請寄給我們你們拍的好玩、有趣照片一張。我們將把它放在我們公司Blog上分享給大家。(不會公開姓名,所以請放心!)

1.地址(家裡或公司)。請註明郵遞區號。
2.收件人姓名
3.限一個人索取一份(一封E-mail限取一份,相同的E-mail地址等同一封唷!)
不管你是住在日本、台灣、歐美或其它國家都可以免費索取喔!
運費由我們來出,雖然我們公司很窮哦!
4.請在2016年1月10日之前來信索取,

 

e-mail這裡>>>>,     (或著這裡>>>>)

service☆miyake-design.com.tw (麻煩☆改成@喔!)

mamikotw☆gmail.com   (麻煩☆改成@喔!)

5.月曆會在1月10日左右拜陸續發送,請大家多多包涵。如有收到缺頁或是破損的月曆請跟我們說,我們會補寄給大家。
期待大家的來信喔~~機會難得~~請大家踴躍索取喔!!

※中国語に関する質問などがあればお寄せ下さい。スタッフがが分かる範囲でお応えします。
ブログランキング参加中 よかったらクリックしてね!


人気ブログランキングへ

請大家幇mimi毎天按一次“人氣blog Ranking”〜〜

2016年 mimi的桌曆

 

来年のミミカレンダー、今、

がんばって制作中です。

もう少し、待ってくださいね!

ごめんなさい!

 

大家對不起!

2016年 mimi的桌曆,

我們還在努力製作當中。

請你們再等一下好嗎。

謝謝!

 

 


人気ブログランキングへ

お久しぶりです!/好久不見!

 

しばらく更新をしていませんでした。ごめんなさい。

ミミは今日も元気いぱい。

好久沒有更新,真的對不起大家!

今天mimi也很有精神喔!

 

mi151206a

ミミパパが日本に帰っているので,今、ミミと一緒の部屋で寝ています。

真実ママにすごく甘えています。

ミミパパに言うと「え~~!いつもと違うじゃん!!」

 

因為mmi爸爸回去日本,所以現在我跟mimi一起在爸爸的房間睡覺。

mimi非常黏我!

我有打電話給mimi爸爸說這件事,爸爸很生氣地說 「怎麼跟平常不一樣!」

 


人気ブログランキングへ